Η Κ.Ε.Π.Α. Δήμου Βέροιας έχει τη χαρά να σας προσκαλέσει σε 5 μέρες συνεχόμενης γιορτής στην πόλη μας! Για πρώτη φορά η πλατεία Ωρολογίου μεταμορφώνεται σε… Ανοιχτή Πλατεία Κουκλοθεάτρου με ηθοποιούς, μουσικούς, εικαστικούς, κουκλοπαίκτες, κλόουν και εφευρέτες.. Για δεύτερη συνεχή χρονιά 7 παραστάσεις από 4 βραβευμένους θιάσους, με 4 διαφορετικά έργα , που προέρχονται από 3 διαφορετικές χώρες ( ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ, ΙΤΑΛΙΑ, ΙΣΠΑΝΙΑ) & 1 εργαστήριο για εκπαιδευτικούς θα φιλοξενηθούν στη σκηνή του Χώρου Τεχνών και της «Στέγης» ! Θεατρικά έργα χωρίς λόγια, με πολύ μουσική, κίνηση και εμψύχωση κουκλών και αντικειμένων ώστε να ερμηνεύσουν ιστορίες από διαφορετικούς πολιτισμούς και παραδόσεις για να μυήσουν …μεγάλους και μικρούς στη μαγεία του Κουκλοθέατρου . Καλό χειμώνα, με αγάπη !
Αναλυτικό Πρόγραμμα και Βιογραφικά Θιάσων
Τετάρτη 1 έως και Σάββατο 4/11 ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΟΥΚΛΟ- ΘΕΑΤΡΟΥ η πλατεία Ωρολογίου
Πέμπτη 2 Νοεμβρίου
10.00π.μ & 12.00μ. (παραστάσεις για Σχολεία)
ΖERO EN CONDUCTA (SPAIN)
«Αllegro ma non troppo» (ή αν η αγάπη είναι τυφλή… γιατί μας κοιτάζει;)
Η παράσταση
Σωματικό θέατρο, παντομίμα, χορός, κούκλες και αντικείμενα
Χώρος: XΩΡΟΣ ΤΕΧΝΩΝ
Ηλικίες: Για όλους 6+, κατάλληλο και για εφήβους
Δίχως λόγια
Διάρκεια : 50’
Μερικές φορές ο Έρωτας είναι τυφλός… και άλλες φορές είναι οι ίδιοι οι σύντροφοι που γίνονται αόρατοι. Η ιστορία ενός χαδιού, οι περιπέτειες μια λάμπας διαβάσματος που γράφει στον έρωτά της φωτισμένη από το ίδιο της το φως, η ζωή ενός μυστηριώδους όντος που δεν το βλέπουμε αλλά το νιώθουμε… Όλα αυτά τα κομμάτια συνθέτουν ένα ψηφιδωτό στο οποίο, από τον πολύ χορό, εμπλέκεται κι ένα ζευγάρι.
Σε αυτή την οπτική παράσταση, μαριονέτες, αντικείμενα και πραγματικό θέατρο συνδυάζονται αρμονικά για να μας μιλήσουν γι’ αυτό το τρελό ον, που διάγει τον βίο του στα τυφλά, κλωτσά χωρίς να ξέρει ούτε ποιον ούτε γιατί, και παρ’ όλα αυτά αξίζει έναν φόρο τιμής: την Αγάπη.
Αρχική ιδέα, δραματουργία, σκηνοθεσία, χορός και εμψύχωση αντικειμένων: Julieta Gascón and José A. Puchades (Putxa)
Βοηθός σκηνοθετών: Remo di Filippo
Δημιουργία χαρακτήρων: Zero en Conducta and Cecilia Plaza
Σκηνικά: Zero en Conducta
Τεχνικός: David Maqueda
Cultural Promoter: Bernabé Rubio - Rotativa Performing Arts
Η Ομάδα
Οι Zero en Conducta (“F in Behaviour”) είναι μία ομάδα που εξερευνά το σωματικό θέατρο, την παντομίμα, τον χορό και το θέατρο της κούκλας και των αντικειμένων. Συνδυάζει τις παραπάνω τεχνικές με τρόπους που η μία εμπλουτίζει την άλλη και έτσι δημιουργείται μία νέα οπτική γλώσσα.
Αυτό το νέο project, εξερευνά ακόμη περισσότερους τρόπους κίνησης, εκφραστικούς και ποιητικούς. Χρησιμοποιούν θεατρικές κούκλες άμεσου χειρισμού και μεγάλου μεγέθους, εμψυχώνουν αντικείμενα, χορεύουν, κάνουν παντομίμα και με αυτούς και άλλους τόσους τρόπους μας αφηγούνται μια μοναδική ιστορία.
Η παράστασή τους έχει βραβευθεί διεθνώς:
AUDIENCE AWARD BEST SHOW " A Puppet is a Human too" ( Warsaw , 201 6 )
AWARD BEST SHOW FESTIVAL PIERROT (Bulgaria, 2015)
AWARD BEST SHOW - FESTIVAL FOF (Italiy, 2015)
AWARD BEST SHOW - FESTIVAL TANDARIKA (Romania, 2015)
Παρασκευή 3 Νοεμβρίου
10.00π.μ. & 12.00μ (παραστάσεις για Σχολεία)
YTUQUEPINTAS Teatre (Spain)
«Όνειρατηςάμμου»
Διάρκεια : 50 λεπτά
Για όλες τις ηλικίες
Δίχως λόγια
Η παράσταση
Θέαμα με ζωγραφική στην άμμο, κούκλες και ζωντανή μουσική
Χώρος: XΩΡΟΣ ΤΕΧΝΩΝ
http://youtu.be/OxOx0srQ0rY
https://drive.google.com/file/d/0B0GhXJFbqWU5Ni1RTTRDcEVz
Το έργο
Τα όνειρα της άμμου είναι μία πολυσύνθετη παράσταση που συνδυάζει την εικαστική τέχνη, το τσίρκο, τη ζωντανή μουσική, τις μεγάλου μεγέθους κούκλες και την γρήγορη ζωγραφική.
Μονάχα με τα χέρια του και μια τσέπη γεμάτη άμμο που ο Borja τοποθετεί απαλά στη γυάλινη επιφάνεια, δημιουργούνται οι πιο συγκινητικές ιστορίες, παίρνοντας το θεατή για μια βόλτα σε διαφορετικά σκηνικά και σε συνεχώς εναλλασσόμενες ατμόσφαιρες δίνοντάς του έτσι τη δυνατότητα να ταξιδέψει σε απομακρυσμένες περιοχές της γης και στα πιο ειδυλλιακά φυσικά τοπία. Δεν μπορείτε να χάσετε αυτήν παράσταση γιατί είναι γεμάτη εφευρετικότητα και γεμάτη με τις μουσικές εξαιρετικού Roc Sala.
Ο Θίασος
Η ομάδα 'YTUQUEPINTAS' ιδρύθηκε το 2012 και έχει έδρα τη Βαρκελώνη. Τα τωρινά μέλη της είναι ο διεπιστημονικός καλλιτέχνης Borja González, ο πιανίστας/συνθέτης Roc Sala και ο παραγωγός Joaquim Aragó.
Η βάση των παραστάσεων της ομάδας είναι η πασίγνωστη «Τεχνική της Άμμου-ζωντανή ζωγραφική με άμμο»
Οι ζωγραφιές πραγματοποιούνται σε πραγματικό χρόνο από τον καλλιτέχνη σε ένα ειδικό γυάλινο τραπέζι και την ώρα εκείνη προβάλλονται σε μία μεγάλη οθόνη. Αυτές οι εικόνες συνοδεύονται από ζωντανή μουσική, κούκλες σε φυσικό μέγεθος και ταχύτατη ζωγραφική, ενώ ο καλλιτέχνης αφηγείται όμορφες ποιητικές ιστορίες για κοινό όλων των ηλικιών.
Σάββατο 3 Δεκεμβρίου
ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ
10.00π.μ – 13.00 & 16.00 – 19.00
Εργαστήριο Σχεδιασμού, κατασκευής και εμψύχωσης κούκλας
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:
Με δηλώσεις συμμετοχής στο 2331078100
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΙΝΟ
Σάββατο 4 Noεμβρίου
YTUQUEPINTAS Teatre (Spain)
«Όνειρατηςάμμου»
7.00 μ.μ. (με κάρτα ελεύθερης εισόδου)
Η παράσταση
Θέαμα με ζωγραφική στην άμμο, κούκλες και ζωντανή μουσική
Χώρος: XΩΡΟΣ ΤΕΧΝΩΝ
http://youtu.be/OxOx0srQ0rY
https://drive.google.com/file/d/0B0GhXJFbqWU5Ni1RTTRDcEVz
Το έργο
Τα όνειρα της άμμου είναι μία πολυσύνθετη παράσταση που συνδυάζει την εικαστική τέχνη, το τσίρκο, τη ζωντανή μουσική, τις μεγάλου μεγέθους κούκλες και την γρήγορη ζωγραφική.
Μονάχα με τα χέρια του και μια τσέπη γεμάτη άμμο που ο Borja τοποθετεί απαλά στη γυάλινη επιφάνεια, δημιουργούνται οι πιο συγκινητικές ιστορίες, παίρνοντας το θεατή για μια βόλτα σε διαφορετικά σκηνικά και σε συνεχώς εναλλασσόμενες ατμόσφαιρες δίνοντάς του έτσι τη δυνατότητα να ταξιδέψει σε απομακρυσμένες περιοχές της γης και στα πιο ειδυλλιακά φυσικά τοπία. Δεν μπορείτε να χάσετε αυτήν παράσταση γιατί είναι γεμάτη εφευρετικότητα και γεμάτη με τις μουσικές εξαιρετικού Roc Sala.
Ο Θίασος
Η ομάδα 'YTUQUEPINTAS' ιδρύθηκε το 2012 και έχει έδρα τη Βαρκελώνη. Τα τωρινά μέλη της είναι ο διεπιστημονικός καλλιτέχνης Borja González, ο πιανίστας/συνθέτης Roc Sala και ο παραγωγός Joaquim Aragó.
Η βάση των παραστάσεων της ομάδας είναι η πασίγνωστη «Τεχνική της Άμμου-ζωντανή ζωγραφική με άμμο»
Οι ζωγραφιές πραγματοποιούνται σε πραγματικό χρόνο από τον καλλιτέχνη σε ένα ειδικό γυάλινο τραπέζι και την ώρα εκείνη προβάλλονται σε μία μεγάλη οθόνη. Αυτές οι εικόνες συνοδεύονται από ζωντανή μουσική, κούκλες σε φυσικό μέγεθος και ταχύτατη ζωγραφική, ενώ ο καλλιτέχνης αφηγείται όμορφες ποιητικές ιστορίες για κοινό όλων των ηλικιών.
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΙΝΟ
Κυριακή 5 Νοεμβρίου
TITERESROBERTOWHITE (Αργεντινή)
"Παράξεναπλάσματα" (Criaturas particulares)
12.00 μ. (με κάρτα ελεύθερης εισόδου)
Video: https://www.youtube.com/watch?v=F-K8NgiHZ5U
H παράσταση
Σωματικό θέατρο, Θέατρο με αντικείμενα
Ηλικίες: για όλους, 6+
Διάρκεια: 55’
Χωρίς λόγια
Μια παράσταση κουκλοθέατρου που αναμιγνύει τη γλώσσα της παντομίμας με εκείνη του θεάτρου αντικειμένων. Η παράσταση αποτελείται από 7 ποιητικές και κωμικές ιστορίες, ασύνδετες μεταξύ τους που όμως έχουν ένα κοινό: είναι μαγευτικές!
Οι κούκλες είναι κατασκευασμένες από συνήθη αντικείμενα καθημερινής χρήσης όπως μπαλόνια, μπάλες ping pong, πλαστικές σακούλες και κάποια μέλη του σώματος του Κουκλοπαίκτη που τα φέρνει στη ζωή και τα οποία έχουν πλέον δικά τους όνειρα και επιδιώξεις.
Ο Θίασος:
Ο Roberto White, Αργεντινός κλόουν και Κουκλοπαίχτης, απόφοιτος της σχολής Pataclaun στη Λίμα του Περού (κλοόυν και αυτοσχεδιασμός).
Είναι ιδρυτικό μέλος του θιάσου “Teatro dos Mundos” και του θίασου « La Santa Rodilla” με τον οποίο έχουν περιοδεύσει σε πολλά φεστιβάλ στην Ευρώπη και τη Λατινική Αμερική. ..
Αυτή τη στιγμή περιοδεύει σόλο με την παράσταση του "Παράξενα πλάσματα», η οποία έχει εμφανιστεί σε περισσότερα από τριάντα διεθνή φεστιβάλ και έχει λάβει πολλά βραβεία ανάμεσα σε αυτά και το βραβείο Drac d'or 2012 στο Fira Internacional de Titelles de Lleida (Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθεάτρου της Lleida).
Ο Roberto White κέρδισε και το Premio Nacional de las Artes (Εθνικό Βραβείο Τεχνών) στην Κόστα Ρίκα για το έργο του. Ο Roberto White δίνει επίσης μαθήματα σχετικά με την "Técnica de los Titeres corporales" (Τεχνική Βody Puppet) και μας παρουσιάζει μέσω των μαθημάτων και των παραστάσεών του μια νέα οπτική για το θέατρο αντικειμένων, ψυχαγωγική και σύγχρονη.
Κυριακή 5 Νοεμβρίου
6.00 μ.μ (με κάρτα ελεύθερης εισόδου)
«Ο Καραγκιόζης και η Ειρήνη»
Η Παράσταση
Παραμύθι βασισμένο στην κωμωδία του Αριστοφάνη Ειρήνη.
Τεχνική: Θέατρο Σκιών με συνοδεία λαϊκών οργάνων
Διάρκεια: 60’
Ηλικίες: Για όλες τις ηλικίες από 3 ετών
Γλώσσα: Ελληνικά
Παντού κυριαρχεί ο πόλεμος. Ο κόσμος δυστυχεί, πεινάει. Ο Καραγκιόζης αγανακτισμένος από αυτή την κατάσταση αποφασίζει να σταματήσει τον Πόλεμο, να βρει την Ειρήνη.
Ξεκινάει μαζί με τον καλό του φίλο τον Χατζηαβάτη να βρουν τον Πόλεμο και να τον σταματήσουν και να βρουν και την Ειρήνη.
Μετά από ψάξιμο μαθαίνουν ότι την Ειρήνη την έχει φυλακίσει ο Πόλεμος σε μια μεγάλη σπηλιά και έχει κλείσει την είσοδο της με έναν μεγάλο βράχο.
Τότε ο Καραγκιόζης ζητάει την βοήθεια από την παρέα του και έρχονται: ο Σιορ Διονύσιος από την Ζάκυνθο, ο Σταύρακας από τον Πειραιά, ο καπετάν Μανούσος από την Κρήτη, ο Μορφονιός, ο Μπαρμπαγιώργος από την Ρούμελη. Όλοι μαζί προσπαθούν να ελευθερώσουν την Ειρήνη και να σταματήσουν τον Πόλεμο.
Κείμενα – μουσική επιμέλεια: Χρήστος Στανίσης
Συνοδεία παραδοσιακών οργάνων : λαούτο και σαντούρι
Ο καλλιτέχνης
Ο Χρήστος Στανίσης γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη.
Έμαθε την τέχνη του Θεάτρου σκιών από τον Ευγένιο Σπαθάρη.
Από το 1993 δίνει παραστάσεις στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Σε σχολεία, σε εκδηλώσεις Δήμων και Πολιτιστικών συλλόγων, σε θέατρα, σε μουσικές σκηνές, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, σε φεστιβάλ στην Ελλάδα και στο εξωτερικό κ.α.
Συνεργάστηκε με την δημοτική τηλεόραση Θεσσαλονίκης TV100 και με πολλούς σπουδαίους καλλιτέχνες. Έχει διδάξει λαϊκό θέατρο και θέατρο σκιών στη δραματική σχολή του Κ.Θ.Β.Ε. και σε ιδιωτικές σχολές θεάτρου. Επίσης είναι μέλος του Συλλόγου Καλλιτεχνών Εικαστικών Τεχνών Βορείου Ελλάδος και Συνεργάτης του Λαογραφικού μουσείου Θεσσαλονίκης, του Πολεμικού Μουσείου Θεσσαλονίκης, του Σπαθάρειου Μουσείου και του Λαογραφικού Μουσείου Καλόξυλου – Νάξου.
Φιγούρες του φιλοξενούνται στο μουσείο του φεστιβάλ του Τσεν – Τσουν στη Ν.Κορέα, στο μουσείο θεάτρου σκιών «ΕΥΓΕΝΙΟΣ ΣΠΑΘΑΡΗΣ» , στο El Topic της Tolosa Ιinternational Puppet Center) στην Ισπανία, στο Λαογραφικό Μουσείο Καλόξυλου – Νάξου, σε διάφορες συλλογές ιδρυμάτων καθώς και σε ιδιωτικές συλλλογές.
Κ.Ε.Π.Α. Δήμου Βέροιας
VERIA Puppet ’17, Συντελεστές
Καλλιτεχνική διεύθυνση: Juanjo Corrales
Προγραμματισμός, Οργάν. παραγωγής, προβολή: Νανά Καραγιαννίδου
Τεχνική διεύθυνση: Παναγιώτης Πελαλίδης
Γραμματεία: Δημήτρης Βέρρος
Οικονομική Δ/νση: Δημήτρης Ταρατσίδης, Ξένια Πέτρου
Ηχοληψία: Γιώργος Ανδρεόπουλος
Φωτισμοί: Αντώνης Στεφανόπουλος
Παραγωγή: Λάζαρος Αβραμίδης, Στέλλα Χρυσοπούλου, Κώστας Τυφλίδης, Ελένη Παλαπανίδου, Νίκος Νικολόπουλος, Πόπη Χρυσοπούλου, Γεωργία Παμπούκα
Εκπαιδευτικό: Όλγα Μυλωνά
Κέντρο Τοπικής Ιστορίας: Μανώλης Ξυνάδας - Ειρήνη Σαββίδου
Δημοτική Βιβλιοθήκη: Βούλα Κοτσάλου - Μιράντα Σαμαρά
Γεν. καθηκόντων Γιώργος Νιώπας
Γενικός Συντονισμός Γιάννης Καμπούρης
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
*η κάρτα ελεύθερης εισόδου θα διατίθεται από τη Γραμματεία του Χώρου Τεχνών από τη Δευτέρα 30/10 . Θα επιδεικνύεται κατά την είσοδο , ενώ οι πόρτες θα ανοίγουν σαράντα λεπτά νωρίτερα από την αναγραφόμενη ώρα έναρξης . Δεκαπέντε λεπτά πριν από την έναρξη κάθε παράστασης , θα δίδονται όλες οι κενές θέσεις . Επομένως , η προσέλευση θα πρέπει να γίνεται έγκαιρα .
** σχετικά με το ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ . Δηλώσεις συμμετοχής θα γίνονται στη Γραμματεία του Χώρου Τεχνών (2331078100) , ενώ λόγω περιορισμένου αριθμού θέσεων θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας.
ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ : Κ.Ε.Π.Α ΔΗΜΟΥ ΒΕΡΟΙΑΣ
Σε συνεργασία και δικτυωμένο με το «ΘΕΣΣpuppet ‘17»
Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθέατρου & Παντομίμας της Θεσσαλονίκης
